Il s’agit de comprendre comment se sont forgés les instruments conceptuels, les modèles argumentatifs et les stratégies d’attaque et de défense des philosophes face à la religion, notamment chrétienne. Mais la critique des philosophes grecs à l’égard du polythéisme est reprise par les apologistes chrétiens : c’est tout un répertoire conceptuel qui est christianisé et qui se trouve transmis jusqu’à nous. Un volet de cette recherche examinera la notion débattue d’humanisme musulman. La médecine est un second champ d’application de ce thème : on examinera d’une part les rapports entre la médecine rationnelle et la médecine magico-religieuse, de l’autre la question de la transmission du savoir médical (du monde grec vers le monde arabe, de l’arabe et du grec vers le latin, mais aussi, ce qui est moins connu, de l’arabe vers le grec). Ces passages ne se font évidemment pas sans oppositions religieuses, comme le montrent l’histoire de la dissection ou les questions d’éthique dans les religions contemporaines.
Les thématiques de cet axe sont :
